No se pueden enviar pdfs, pero quiza funcione un truco que uso para pasar apks por bluetooth.
Coge el pdf y cambia la extension. Quita el. pdf y pon .jpg y envialo. Cuando llegue la otra persona solo tiene que volver a cambiarlo y ya tendra su pdf ;)