Pues lo de la conexión es raro.
Respecto a lo otro: cuando te pregunte si esa es la voz le dices que sí, aunque no oigas nada. Luego sigues configurando la distancia y avisar si está en la ruta (pones que sí); y así con todos... Aunque no se oiga el programarlos luego sí se oyen en ruta . Ojo, para eso tienes que tener dentro de la carpeta del mapa tanto los iconos (extensión de archivo .bmp) , como las voces (.ogg) como los radares en sí ( .ov2) y todos ellos se tienen que llamar igual con la diferencia de la extensión del archivo (es la manera de asociar el icono con su voz y su localización por coordenadas).