No se puede utilizar revone con la actualización 4.2.2. Tendrás que volver a instalar la RUU 1.28, después seguir los pasos del tutorial y hacer locked con el comando ./revone -l.
Como ya tienes S-ON, no tendrías que hacer nada más. Luego a actualizar. La otra opción es después de flasear la RUU 1.28, volver a desbloquear (unlocked) y tener S-Off de nuevo, si no vas a rootear el terminal e instalar otras roms personalizadas, puedes dejarlo locked y S-On.
Supongo que tendrás el CID HTC__304, ese no cambia después de instalar la RUU ni por haber vuelto a hacer S-On.
Espero haberte ayudado. Yo lo he hecho con el mío, y ahora esta locked y S-ON.