Puedes modificar todos archivos desde el PC, pasandolos primero, para luego volverlos a meter al movil y sustituir. Te ahorras el ir sustituyendolos uno a uno desde el movil.
Quizas se podria hacer una conexion via FTP, si ambos estan conectados bajo la misma red Wifi.