Ahora ya me queda claro, si quieres poner esa actualización, tienes que tener instalado el recovery original (si no siempre dará fallo), no se puede hacer si tienes el CWM.
Entre otras cosas porque la actualización no reconoce el CWM como el recovery del terminal.