|
Interesante, en la Store italiana la app de stocks te ha pasado del puesto 320 al 180 desde que está traducido. Podría ser mera coincidencia porque tenía tendencia al alza los días previos, si bien no con tanta pendiente.
Pues con suerte a las búsquedas se le añadirán los que instalan apps navegando por las listas, y al verlo en su idioma será más fácil que se lo instalen. También es verdad que muchos de los usuarios potenciales probablemente sepan inglés y les dé igual el idioma de la app.
Estuve ojeando en fiverr, tiene buena pinta, de hecho ya he estado limpiando un poco los ficheros de strings porque tenía muchas frases sin usar. Lo malo es cuando actualices la app, que si hay cambios en el texto también hay que andar traduciéndolos aunque sea una frase corta.
|