[Red River]

Con Swype, a mi tampoco me funciona el espaciado para los monosílabos, aunque no en todas las ocasiones, depende del sentido de la frase, así que siempre he pensado que es normal, por si te sirve de algo