El Acer tiene muy buena pinta, y no es caro. Si prefieres ahorrar un poco y tener un terminal que es suficiente para hacer lo que quieras, el Acer. Si quieres un mejor hardware y tener siempre la ultima version de Android, el Nexus, pero la pantalla del Acer es mas grande (los botones virtuales del Nexus lo dejan en 4.3 pulgadas, y el Acer tiene 4.5), tiene botones fisicos (no estan en la pantalla, a mi me gusta mas), el Acer tiene 2 altavoces estereo (creo), aunque el Nexus tiene 8gb, pantalla HD (el Acer qHD), y el Acer en Antutu saca 15000 puntos, y el Nexus 20000, gracias a sus 2 GB de RAM y su procesador, que esta a 1,5 GHZ. Otra ventaja del Nexus es que hay un monton de ROMS, cocineros, metodos para hacer Root... para el Acer creo que no.
Dependiendo de que busques, elige. Si simplemente es para jugar, hacer las tareas, usarlo para el trabajo... el Acer.
El Nexus solo te lo recomendaria si te sobrara la pasta y fueras programador, o te gusta toquetear ROM's.