Lo que necesitas es "odinizar" la actualización. Esta guia te ayudará:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=626710
Si no te sale a la primera, no desesperes. Por algún motivo algunas roms de samfirmware no se "odinizan" a la perfección.
PD: Se que había otra guía más elaborada, pero no la encuentro...