Está diciendo que en el momento en el que se envía el email, el usuario no tiene por qué hacerlo manualmente. No que no vaya a avisar antes, ya sea en la propia app o donde sea, de que esos correos se enviarán. El Off-Topic está alcanzando dimensiones épicas
.
EDIT: procedo a explicar.
Cita:
necesito enviar un email desde una aplicación INVISIBLE para el usuario
Si se refiere a que la app sea invisible sí suena algo mal, pero puede tener sus razones. Si se refiere a que el email sea invisible no tiene por qué ser necesariamente malo.
Cita:
que se envíe por detrás
Si lo interpretas en plan "por detrás, como una puñalada por la espalda", pues sí que suena mal. Si lo interpretas como "en background", pues no tanto.