No acabo de entender muy bien tu problema... a ver... dices que puedes llegar a a ver el teclado en tu pantalla aunque no esté? Es eso?
Si es así es que se ha quemado la pantalla pero para eso hace falta tener puesto el teclado muchísimas horas de manera fija en la pantalla.
Tú le tienes puesto al teléfono un tiempo para que se apague la pantalla? Es que es muy raro... eso pasaba en las antiguas pantallas de plasma, pero en el note...
Igual es que no he entendido bien el problema y no es ese.