Buenas. Si no entiendes muy bien el procedimiento, ten muy claro que el rooteo hay que hacerlo bajo tu propia responsabilidad. También plantéate si realmente necesitas el modo supervisor o no.
El primer paso es hacer que la tablet se pueda conectar a través del ADB Shell con el ordenador. Para ello sigue los pasos de este hilo (pero no descargues el root, quédate sólo con la conexión de la tablet al PC):
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=332753
A continuación, sigue los pasos de mi antiguo tutorial, sólo que ahora descargas la versión 6.4 del AllInOne que hay en el siguiente enlace (no hace falta hacer el reset de fábrica):
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=503759
Si tienes dudas en algo, pregunta sin corte.
Un saludo.