Con la Ovi suite puedes sincronizar cosas con Outlook, puedes probar por esa via como te dijo Arsgom. La otra opcion es con el programa " Jeyo mobile companion ", que no se si acepta el N97, pero por lo menos los windows mobile si. Si te apetece y no te vale con Ovi suite, pruebalo.
Un saludo