Pues ni idea. Yo lo hice y funcionó. He cambiado el enlace del BetterTerminal a una versión mucho más reciente (creo que la 3.01) por si es eso. De todas formas asegúrate de que tienes el archivo .img en la raiz de la tarjeta.
Edito: Yo lo hice desde la 3.2b5.