Veamos. Tienes dos opciones (creo)
1º-
Instala el cab que te adjunto en el móvil.
Desactiva el HTC Sense o el Touch Flo 3D
Ejecuta el programa Weater City Editor
Donde pone Country seleccionas León, España
En State nada
Luego le das a menú add city
En Time zone pues madrid
En City escribes Ponferrada
En AccuWeaterCode escibes EUR|ES|SP007|PONFERRADA
2º
Desactiva el HTC Sense el Touch Flo 3D
Descarga el archivo adjunto 2330fc3c_manila.rar
Lo descomprimes
El archivo que te sale (2330fc3c_manila) lo copias en el dispositivo móvil dentro de la carpeta de windows, te dirá que si quieres sobreescribir y tal y le das a que si.
Este archivo contiene todas las ciudades españolas. ( se recomienda hacer un backup del archivo 2330fc3c_manila original, aunque en cualquier manila lo puedes encontrar)
Nota: Si no te deja reemplazarlo usa algún programa como el resco explorer por ejemplo.
Espero que te sirva.
ya comentarás.