si podrias hacerlo asi, pero despues de hacer el backup tendrias que volver a meterle el recovery stock para que no te de error al actualizar a jb.
edito: lo suyo seria, abrir el bootloader, meter el recovery NeXusRecovery v1.1 BETA, hacer un backup de ics, volver a poner el recovery stock, actualizar a jb, despues de actualizar poner el recovery Nexusrecovery v1.1 beta fixed para jelly bean de atis112, crear un backup de jb y rootear flasheando el superuser.zip o meter una rom.