A mi no me ha pasado nunca involuntariamente, aunque tampoco me ha dado por meterme el movil junto con los cascos enchufados en el bolsillo (entre otras cosas porque podría coger juego el jack, o incluso partirse...)
Y teniendo los cascos puestos o colgados por el cuello creo que es mucho más difícil darle justo al botón prolongadamente para llamar de forma involuntaria.
Por cierto, aprovecho para recomendaros la compra de un manos libres de los chinos, ya que el original es carísimo y si se os estropea será una pena.
Si buscáis uno compatible con HTC Tattoo os va a costar encontrarlo, o incluso, no os va valer el que encontréis XDDD (verídico, cuando lo estuve buscando, decían que vale el del HTC Diamond, que tiene conexión USB y realmente no funciona, ya que la salida de cascos está en el jack y no en el USB, además, hace un mes tenía un Diamond también, lo probé y no funcionaba).
Buscad cualquiera compatible con iPhone 
Ahora sí que vais a encontrarlos de todos los tamaños, precios y colores XDDD
Yo tengo uno que encontré por 2€ y hace su función
(y la calidad de sonido no es muy diferente al del original, que por cierto, para ser de marca y costar lo que cuesta, podrían habérselo currado mucho más...)