el nexus tiene mejor soporte y esos 2 gb ram
el s3 tiene mejor calidad general (que no de construcción) como altavoces o cámara, mejor batería y slot sd... todo depende de ti
yo no sabría cual recomendarte porque para mi 8 gb son poquísimo... pero si con eso te apañas pues piyate el nexus.
De cambiar mi movil lo tengo muy claro, tendría que tener slot sd y que la batería durase más que mi s2... y son requisitos que el nexus no cumple... bueno, ningún nexus.