[rincondelgabo]

Mira amigo, el virtualbox no te va a agarrar los puertos usb nunca, es muy bueno pero tiene limitaciones y ésta es una de ellas. Te recomiendo instalar en windows nativo o ponerle cyanogenmod desde linux, en la página oficial están las intrucciones