Pues parece que sí que funciona, lo acabo de probar y funciona porque cuando me meto en la memoria interna veo que se ha liberado espacio.
Pero lo que no entiendo es que si me meto con un explorador de carpetas veo que siguen estando los archivos en la carpeta de la memoria interna, esa que dice "EMULATED", por eso me mosquea y no comprendo...