Hola que tal,
Ojo, esto lo puedes hacer como vien dicen con el AirView entrando por "Reproductor de Video". Si entras a la "Galería", el AirView te mostrará la vista como si fuera una foto solamente y no lo reproducirá, pero si entras por el reproductor de video si inicia la mini reproducción con el AirView.
Saludos