Me temo que no hay manera.. es un problema de Real Mail, a mi tambien me pasó pero lo solucioné restaurando una copia de seguridad que tenia en Outlook de los contactos. Si tu tambien tienes copia de seguridad en outlook o lo usas y no los tienes duplicados en el pc. Borra todos los contactos de la pda, elimina la asociación en el pc (muy importante, sino se te borrarán todos los del pc tb) y vuelve a sincronizar.
Saludos
