Resumiendo:
*.- adb shell
*.- su
*.- insmod /data/local/bin/tattoo-hack.ko
*.- mount -o rw,remount /dev/block/mtdblock5 /data
*.- mount -o rw,remount /dev/block/mtdblock3 /system
*.- chmod 755 /data/local/bin/flash_image
*.- /data/local/bin/flash_image boot /sdcard/boot.img
*.- Reiniciar la tattoo
Buscando el cable USB, manda cuyons que alguien me lo ha cogido.