que te reconozca el mando, es decir emparejar el mando con la tablet, es conectarlo y listo. pero tendras que crear un perfil para cada juego y guardarlo, asi cada vez que vayas a juagar a alguno tendras que cargar la configuracion de ese juego y listo.
En el video se explica bastante bien.
Si te fijas cuando pone touch mode is on, lo que esta haciendo es asociar en la pantalla tactil lo botones del mando fisico, asi cuando pulses un boton en el mando es como si pulsases ese boton en la pantalla tactil.