Creo que tienes un error de conceptos.
El NFC es un chip de "cercanía" (Near Field Communication en inglés) y sirve para realizar determinadas tareas pre-programadas como pagar a través del móvil, comunicarse con otros dispositivios con NFC, etc.
Para intercambiar archivos el chip NFC lo que hace es comunicarse con el otro dispositivo y enviar el archivo por bluetooth, ni más ni menos.
Así funciona por ejemplo con los auriculares que venden; acercas el móvil a los auriculares, los dos conectan entre sí (bluetooth) y ya puedes utilizarlos. Igual para las Smartags, las pasas cerca del chip (Que está en la parte trasera, justo debajo de la cámara, como ya sabrás) y al acercarlas ejecuta las acciones que tenga programada.