Pues para lo que quieres hacer la verdad que cualquiera de los dos te viene bien. Para ver películas el s4 debe ser una pasada con su pantalla de 5'' HD. Sí no te importa tener Android o iOS, entonces creo que tu elección se reduce en el tamaño de pantalla que quieras, si 5'' te parece excesivo o si 4'' se te hacen muy pequeñas.
Por todo lo demás ambos son muy capaces, ambos tienen buenas cámaras, aunque el s4 tiene más opciones y al ser Android tiene más funcionalidades que un iPhone.
Elige con el que te sientas más cómod@, ve a una tienda de celulares y pruébalos a ver cuál te gusta más