Porque has particionado la sd interna y era la externa la que debias particionar lo que se me.ocurre esque flashees una rom gingerbread con odin aqui te dejo el enlace
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=292984
Usa el pit del i9000 porque ese se encarga de particionar seguro y te arregla el.problema