Para instalar el nuevo firm. haz lo siguiente:
Formatea una tarjeta sd preferiblemente de 2 Gigas (yo lo he hecho con alguna mas grande y funciona).
Mete en la SD la carpeta zt_update tal con todo lo que viene dentro.
Que no haya nada mas en la SD.
Enciende la tablet pulsando al mismo tiempo el boton de encendido y el boton que está justo al lado que es el de retorno.
Cuando encienda los sueltas. Y cuando salgan salgan unas letras ( creo que son amarillas) pulsas rapidamente de nuevo el boton de retroceso, sin dejarlo apretado (solo ese boton).
Dejas que continue sola y en un ratito terminará y se reiniciará sola.
Asegurate que tengas bateria suficiente para evitar problemas.
Sacas la tarjeta y configuras tablet a tu manera.
Espero haberme explicado bien, y me hayas entendido.