Yo digo lo del fastboot porque así lo conseguí ayer... Así que...
En su día se me instaló básicamente él sólo, no se muy bien por qué. Al principio no iba ni a tiros, y de pronto me detectó el móvil como debía.
Pero ayer (formateo de por medio), no lo conseguía. Se me ocurrió instalarlo con el móvil conectado en modo fastboot, y efectívamente detectó el móvil como debía.
A partir de ahí he comprobado que funciona en el recovery perfectamente.
Fue una solución directa y que funcionó a la primera, y por eso aconsejo probarla.