Pues te toca hacer lo mismo que al compi de más arriba.
Yo creo que el problema está en que la app descarga distintas cosas al iniciarse por primera vez, y al restaurar del titanium en los datos figura que ya está descargado todo lo necesario cuando seguramente no es así.
Haz la prueba y me cuentas si tienes 5 minutos. Te quoteo las instrucciones del primer post (aunque ahora lo editaré para avisar que no hay que restaurar, si no que hay que instalar siempre de cero):
* Para los que no les vaya bien la app después de las últimas actualizaciones:
- Desinstalar la aplicación.
- Usando un explorador de archivos root (Solid Explorer, ES File Explorer, Root Explorer...) hacer una búsqueda en todo el sistema y borrar manualmente los archivos cuyo nombre contenga "onandroid" (todo en minúsculas y sin las comillas).
- Reiniciar, reinstalar la aplicación desde Google Play y configurarla de nuevo con las preferencias de cada un@ (ya no es necesario actualizar Busybox).
