[pablogarcia013]

Tienes que tener la imagen en tu carpeta drawable y hacer:

ImageButton btn = new ImageButton(Context);
Bitmap bmp = BitmapFactory.decodeResource(getResources(), R.drawable.nombreImagen);
btn.setImageBitmap(bmp);