Hola.
(Si te deja entrar en recovery haz wipe data y te deberia arrancar con normalidad)
Sino puedes prueba a seguir este tutorial del foro al pie de la letra.
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=356812
, e instala la 4.0.3 que es la mas segura.
Te hara una limpieza total, y te reinstala el bootloader, por si lo tienes corrupto, ya que veo que no te deja entrar en recovery
Si todo va bien, ya puedes actualizar a la version quieras.