Las ROMs se tienen que instalar por ODIN o por recovery.
Vamos a ver... Pon una SD en el PC y formatéala en FAT32 (con el formateo rápido bastará), ponla en el telf, reinicia en recovery y dime si ya te la reconoce.
Si no te la pilla aún, en el menú Mounts and Storage dale a format /sdcard a ver qué te dice
