Estoy en la misma situación. Se descarga la actualización, pide reiniciar el teléfono, y a los 2 minutos de empezar a actualizar, se reinicia.
Lo he intentado 5 veces, y nada. Y no soy root. He estado investigando pero no he sacado nada en claro.
Habrá que esperar por kies. Tardará mucho?