Yo para musica utilizo en el PC mediatomb y en el movil Andromote. De esa manera tengo toda mi biblioteca de musica en mi movil siempre que eté en mi LAN.
Estoy probando el VLC como dices pero no me reproduce los videos en el movil. Se me reproducen en el PC cuando lo pulso en el movil... pero eso no me sirve de nada!!!
Bueno, ya investigaré otras opciones de stream de video en la misma lan