En recovery por supuesto. Asi que tendrás que meterlo en la raiz de la SD.
Como me estás diciendo que no tienes sistema, tendrías que meterlo por esta via.
Para estos casos espero que tengas el recovery TWRP, que monta la SD en el PC.
Si no es así, ve a este hilo y descargalo o instálalo con All In One que debe de traerlo.
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=417440
Ya nos cuentas..