Hola compañero.
A mi se me ocurre que si tu tablet es root podrias congelar la aplicacion gmail. Y cuando quieras ver el correo lo descongelas. O en definitiva creas otro correo electronico como tu dices. Tal vez alguien pueda darte otra opción.
Saludos