Para que la multiventana te fucione correctamente, tienes que ir a ajustes/pantalla y desactivala, acto seguido reinicia el telefono, vuelve a ir a ajustes/pantalla y vuelvela a activar, con esto se te deberia solucionar y ya te dejara editar todo a tu gusto
saludos
