Con las contactos no tendras problemas si los guardaste en el telefono, puedes tambien desactivar la itinerancia de datos llamando a tu operador!
Si el telefono no viene con la capacidad de usar 2 SIM o en este caso 2 mini SIM creo que poco puedes hacer, utilizas una o la otra.
Saludos!