La información que se ver cortada en ruta es la de los metros hasta el proximo cruce y la instrucción "stop" por lo que tampoco se pierde gran cosa. No creo que tarden mucho en adaptarlo a todas las resoluciones, incluida la tattoo que tiene mi mujer.
Si, yo también prefiero el sygic mudito, pero como tú voy a llevar los dos hasta que salga algo mejor. ;)