Buenas compañero, que S.O. tienes en el pc??
Con J.B. al conectarlo al pc, salen dos unidades, una es la que comentas, una unidad de "cd" con el htc sync y te ha de salir otra como unidad portátil.
Si no te sale, prueba a desinstalar todo lo relacionado con htc desde el panel de control y en el post del tutorial mío descargate los drivers que hay ahí. Son los que yo tengo instalados en un W8 64 bits.
Ya nos contarás, saludos,