Salvo que exista un gran número de unidades de ese mismo modelo que tengan el mismo fallo (suficientemente alto como para que el fabricante reconozca un error, bien en el diseño, bien en la fabricación), no te lo va a admitir la garantía. Ahí hablamos únicamente del conector.
El hecho de que lo cargaras con un puente directo entre el cargador y la batería, en ningún caso te deberían admitir la reparación en garantía.
La única manera sería si el SAT o el fabricante deciden reparártelo por iniciativa propia, pero eso es más por suerte que por voluntad tuya.
Convencerles para que te reparen en garantía algo que no lo está ...no se me ocurre ninguna manera.