Pues es muy similar pero por recovery, pones el nombre de la carpeta como va en la ROM pero con la extension incluida y solo metes ahi los PNG
Por ejemplo si quieres cambiar algo del framework-res.apk dentros de drawable-mdpi. Seria esta direccion dentro del zip /MORPH/system/framework
framework-res.apk/drawable-mdpi/iconos a cambiar
framework-res.apk como dije noes el archivo .apk si no una carpeta con extensión como si fuera el archivo para que todo lo que este dentro lo inyecte en si ubicación durante la instalación.
El motivo de abrir los 2 framework-res.apk es por que de ICS a JB como suele pasar algunos iconos google los cambio de direccion, quito algunos y añadio otros nuevos.
EDITO: Te paso el link del UFT v3.7 que es mas sencillo de usar que las ultimas versiones:
https://mega.co.nz/#!b9IFnBhJ!BRIETE...r3FYujzZoOy6UQ