Sin garantía... te lo veo mal. Por un lado, si te hinchó la batería tienes que comprar otra que serán unos 25 € (te hablo de precios europeos). Pero si no arranca de ninguna manera... desde luego, no tiene nada que ver con subir a JellyBEAN. Otra cosa es que hicieras mal el proceso o que metieras una rom que no era de tu teléfono... eso sí que iba mal... el teléfono no enciende? No tiene corriente? Ni conectándolo al pc ni a la red? Estás segurísimo de que no es la batería? No conoces a nadie que te deje probar su batería a ver si es cuestión de eso?
Sabes lo que es un JIG para intentar que arranque?
Son demasiadas cosas. Pero si tienes que cambiar la placa base, o compras uno con la pantalla rota para cambiarla, o piensa en un teléfono nuevo.