por wifi no tiene nada que ver con la operadora y como ya te han dicho es simplemente desactivando la opcion red movil donde pone en letra chiquita conectar a internet
ademas si quieres ver si se genera alguna descargar hay un programa en el market que se llama netcounter el cual te indica los datos que se han descargado tanto por wifi como por conexion movil de datos