Lo que has hecho está bien, pero te falta un paso. Tienes que crear un un link de la app en la carpeta system/app.
Para ello, pulsación larga sobre la app con el root Explorer. Última opción (Crear enlace a este archivo), desplazarte hasta system/app y pulsar en crear enlace.
Después de reiniciar, te debería aparecer.
