Lo acabo de probar y si me funciona todo ok..
Edito .
Al principio no sicronizaba lo he desactivado y vuelto a poner y me ha saltado aviso de bateria baja (menos del 20) lo he puesto a cargar y ha sincro sin problemas luego lo he desenchufado (bat. Al 35) he hecho fotos y al rato estaban en dropbox.
Revisa por sia acaso la configuracion de sincro .
Edito2.
En mi note 10.1 comprobado tb sincro ok y visionado de las fotos de dropbox en la galeria sin problemas.:p