Hola, pues deberias de provar a recuperarlo "bajo nivel", es un método muy sencillo. Aunque puede que largo, haz todo paso a paso sin saltarte nada, si ya tienes los drivers instalados, vuelve a hacerlo.
Este proceso te dejara com GB, luego tu te pasas a ICS si quieres.
Dice que es para Lg Thrill 4G 3D, pero es exactamente el mismo Optimus 3d.
http://www.htcspain.com/tutoriales-y...-lazaro-56075
Suerte