Hola, el triangulito es de roaming no streaming, y solo te avisa que esta conectado a un pais diferente a tu version de telefono, se soluciona facil poniendo una rom de espaņa, hay un manual muy bueno para ello, y si esta libre el telefono te funcionara con cualquier compaņia.