Mi opinion personal, Tengo Nexus 4 y nexus 7 y soy MACero.
Yo en tu caso, con mucho dolor, venderia la n7 y me quedaria con el ipad por la sencilla razón de tener IOS, ya tienes Android en la n4. Que conste que me encanta tanto el n4 como la n7 la cual va super fluida. Pero "duplicar" los aparatos, teniendo la oportunidad de tener IOS. No es una cuestión de que es mejor, sencillamente en la variedad está el gusto ;).
Yo de ti vendería el ipad 2 y la n7 y me compraba un ipad 4 solo wifi (puedes hacer tethering desde el n4), o en su defecto solo quedarme con el Ipad y el N4.
Un saludo